Águilas

    Currículo Vitae

    En pocas líneas se describen los importantes cargos que ha desarrollado a lo largo de su vida Alfonso Ortega Carmona:

    Síntesis curriculum académico

•     Doctor en Filosofa y Filología Clásica por la Universidad de Friburgo de Brisgovia (Alemania), 1958

•     Estudios en la Universidades de Munich, Tubinga, Estrasburgo, Oxford y Friburgo, 1953-1958.

•     Rector del Colegio de Segunda Enseñanza, Cehegín, 1958-1960.

•     Catedrático de Filología Griega en la Universidad Pontificia de Salamanca, 1960-1998.

•     Consultor del Ministerio de Educación para la reforma de Estudios Clásicos en España, 1963.

•     Premio Nacional de Periodismo, 1964.

•     Profesor Invitado -Gastprofessor- en la Cátedra de Filología Griega de la Universidad de Friburgo de Brisgovia, 1965-1970, Semestres de invierno.

•     Decano de la Facultad de Filosofa y Letras en la Universidad Pontificia de Salamanca, 1967-1970.

•     Nombramiento de Profesor Honorario de Filología Clásica en la Universidad de Friburgo de Brisgovia, Decreto Ministerial, tras la votación por unanimidad en el Senado de la Universidad, con fecha de 7 de septiembre de 1970.

•     Decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Pontificia de Salamanca, 1973-1976.

•     Vicerrector Académico de la Universidad Pontificia de Salamanca, 1976-1988.

•     Rector en Funciones, Universidad Pontificia de Salamanca, 1988.

•     Decano de la nueva Facultad de Filología Bíblica Trilingüe, Universidad Pontificia de Salamanca, 1993-1998.

•     Director del Instituto para la Investigación de Antiguos Escritores Cristianos, 1964-1988.

•     Director de la Cátedra de Poética "Fray Luis de León" en la Universidad Pontificia de Salamanca, 1978-1998.

•     Director del Instituto de Estudios Europeos y Derechos Humanos de la Universidad Pontificia de Salamanca, 1982-1998.

•     Colaborador en las Revistas de Estudios Clásicos: Helmantica, Emérita, Hermes, Universitas y German Studies (Alemania).

•     Doctor Honoris Causa por la Universidad "San Martín de Porres", Facultad de Ciencias de la Información, Lima (Perú), 1995.

•     Doctor Honoris Causa por la Universidad "Ricardo Palma", Lima (Perú), Facultad de Lenguas Modernas y Lingüística, 1997.

•     Doctor Honoris Causa por la Universidad de Hamburgo, Facultad de Filología Clásica, 2002. Falta investidura.

•     Se le distinguió con la ORDEN UNIVERSIDAD CENTRAL CARACAS, máxima distinción de la Universidad, con motivo de la organización y Dirección del XIX Centenario de la muerte de Quintiliano en dicha Universidad, enero de 1996.

•     MEDALLA BICINTENARIA de la Universidad de Los Andes, Mérida-Venezuela, enero de 1996, donde impartió las Conferencias: La poesía del destierro en Roma, Antígona o el drama de la Resistencia y Términos jurídicos en los poetas griegos

•     Doctor Honoris Causa por la Universidad de Murcia, España. 2004

    Publicaciones principales

    Monografías y opúsculos

•     Los Discursos en las Metamorfosis de Ovidio (tesis doctoral), Friburgo 1958. Texto alemán.

•     Observaciones sobre la figura estilística de la yuxtaposición o parataxis en Virgilio, Salamanca, 1960.

•     Naturaleza y Arte en la Poética de Horacio, Salamanca, 1961.

•     Poesía y Verdad en Píndaro, Salamanca, 1970.

•     Naturaleza y Técnica en la obra de Aristóteles, Salamanca,1972.

•     Imágenes del atletismo helénico en San Pablo, Salamanca, 1974.

•     El despertar de la Lírica en Europa, Comentario a seis poetas griegos, Salamanca, 1975.

•     Platón, Primer Comunismo de Occidente, Ediciones Universidad Pontificia de Salamanca, 1976.

•     Humor y Seriedad en el Humanismo Clásico, Lección Inaugural, Curso 1976-1977.

•     Carácter Agonístico de la Cultura, Salamanca, 1981

•     Tibulo y el problema de la Paz, en el Centenario de Tibulo, Murcia 1982

•     Evangelio y Cultura, Monografía, Cuadernos BAC, Madrid, 1983.

•     La Carta Séptima de Platón, Estudio estructural y filosófico, Salamanca, 1984.

•     El Mal y el Hado en la Tragedia Griega, Ediciones Universidad Pontificia, Salamanca, 1984.

•     Función estructural de Fatum en la Envida de Virgilio, Salamanca, 1985.

•     Retórica, el arte de hablar en público, Manual de Retórica, Madrid 1989 (2ª ed.1992,3ªed.1997).

•     Elogio de las manos en Grecia y primeros pensadores cristianos, Lección Inaugural del curso 1991-92, bajo la presidencia de la Infanta Dña. Cristina, en representación de Su Majestad Don Juan Carlos I, Universidad Pontificia de Salamanca, 1991.

•     El arte de negociar, Retórica Comercial, Salamanca, 1991. Manual.

•     Retórica y Homiléctica, Oratoria en la Iglesia, Manual, Librería Cervantes, Salamanca, 1991.

•     El discurso político, -Retórica, Parlamento, Dialéctica-,Fundación Cánovas del Castillo, Manual 1994 (tres ediciones).

•     Introducción a Homero -Primer Poeta de Europa-, Academia Nacional de la Historia de Venezuela, caracas, 1995.

•     Europa como idea y realidad, Ediciones Universidad Pontificia de Salamanca, 1996.

•     La Muerte de Sócrates, obra de teatro, Centro de estudios Ibéricos y Americanos, Salamanca 1998.

•     Más de un centenar de artículos y ensayos de la propia especialidad y varios publicados en revistas de España, Alemania, Inglaterra, Perú, Cuba y Venezuela.

    Traducciones

•     La poesía de San Isidoro de Sevilla. Edición crítica, versión y comentarios, Salamanca, 1961.

•     Historia de la Literatura Latina de KarI Büchner, trad. del alemán, en colaboración con E.Valentí, Editorial Labor, Madrid, 1969, 491 ppp.

•     Aurelio Prudencio, Obra Completa, versión castellana, Ed.BAC, Madrid,1981, 826 pp.

•     Píndaro, primera versión al español de la Obra Completa con principales fragmentos, Editorial Gredos, 1984, 2a ed. 1995, pp.386. Reimpresa en Ed. Planeta-Agostini, 1998.

•     Los Escritos de San Francisco de Asís, edición, traducción y comentarios, en colaboración con Isidoro Rodríguez, Murcia, 1985. 663 pp.

•     Seis libros "De Música" de San Agustín, primera versión al español, Ed.BAC, Vol XXXIX, Madrid 1988.

•     Quintiliano, Institutio Oratoria, edición bilingüe. Coedición Universidad Pontificia de Salamanca- Caja Duero, Salamanca, Cinco Volúmenes, 1996-2000,2065 pp.

    Otras actividades

•     Ha impartido Cursos de Retórica Jurídica durante 10 años en la Escuela de Práctica Jurídica de la Universidad de Salamanca, en la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, y en la Escuela de Práctica Jurídica de la Universidad Católica de Murcia. Cursos de Retórica Jurídica en el Colegio de Abogados de Murcia, en el Colegio de Abogados de Salamanca, y en el Colegio de Abogados de Cartagena. Cursos de Retórica Política para Diputados en el Congreso de Diputados de Madrid, y para políticos en Perú, Ecuador, México, El Salvador, Guatemala, Colombia. Cursos sobre Retórica y Filosofía en la Universidad de California -River Side-, y en la Universidad de Tubinga.

•     Ciclos de Conferencias en diversas Universidades españolas, así como en Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Venezuela, Perú y México. Director del Primer Curso Internacional de Verano "La Unión Europea y sus relaciones con Iberoamérica", organizado por el Instituto de Estudios Europeos de la Universidad Pontificia de Salamanca y la Universidad de Acapulco, Salamanca 5-28 de julio de 1994.

•     Director del Curso de Verano "Retórica en nuestro tiempo", en El Escorial, Universidad Complutense de Madrid, agosto 1995.

•     Presidente Honorario de la ONG Universitaria pro Tercer Mundo, Salamanca, desde 1994.