Sala B

Festival Directed by Women

Selección de cortometrajes dirigidos por mujeres.

SESIÓN DE CORTOS 1 - DIRECTED BY WOMEN SPAIN

VARIAS AUTORAS. ESPAÑA (88')

• AL AMAN: BARCELONA-BEIRUT (Dania Saliba / Documental/ Esp/ 2017/ 15´)
• EL ALETEO DEL COLIBRÍ (Meritxell A. Valls/ Fantasía/ Esp/ 2017/ 14´)
• HERIDAS CONTRA EL OLVIDO (Raquel Agea Ramos/ Documental/ Esp/ 2018/ 6´)
• BAD LESBIAN (Irene Moray/ Comedia/ Alemania/ 2017/ 12´)
• THE NEVERENDING WALL (Silvia Carpizo/ Animación/ Alemania/ 2018/ 12´)
• PPPM. DIVERTIRSE ES UN ARTE (Eva Vizcarra/ Documental/ Esp/ 2018/ 29´)

Sinopsis de los cortometrajes:

AL AMAN: BARCELONA-BEIRUT (Dania Saliba Rodríguez/ Documental/ Esp/ 2017/ 15´)

Najwa y Meera no se conocen. Una vive en Beirut, la otra, en Barcelona. Una quiere ser directora de cine, la otra, médico. ¿Qué tienen en común? Ambas son jóvenes de 17 años que huyeron de Siria para escapar de la guerra y ahora tienen que encontrar su lugar en sociedades que no siempre las hacen sentir bien recibidas. Desde ambos lados del Mediterráneo, encarnan las diferentes piezas de su identidad - mujeres, refugiadas, adolescentes... - con orgullo.

Idioma: árabe, español. Versión original con subtítulos en español.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=y7V2SR-DdN8&feature=youtu.be

EL ALETEO DEL COLIBRÍ (Meritxell A. Valls/ Fantasía/ Esp/ 2017/ 14´)

Einstein decía que nos movemos en un universo de cuatro dimensiones. Tres de ellas espaciales. Una… temporal. Esta última solo la experimentamos hacia una dirección. Así, hagamos lo que hagamos solo podremos caminar hacia delante.  Pero… ¿y si pudiéramos ir hacia atrás? ¿Y si pudiéramos volver a elegir nuestro pasado?

Idioma: español

Trailer: https://vimeo.com/239436789

HERIDAS CONTRA EL OLVIDO (Raquel Agea Ramos/ Documental experimental/ España/ 2018/ 6´)

Encontré una serie de fotografías domésticas tiradas en la basura, esparcidas por toda la acera. Todas estaban rotas por la mitad, desgarradas con rabia y dolor por la persona a la que pertenecían. Este es un intento por rescatar la vida de una persona anónima que podría ser cualquiera de nosotros.

Idioma: español.

Trailer: https://vimeo.com/267204775

BAD LESBIAN (Irene Moray/ Comedia/ Alemania/ 2017/ 12´)

Rita se masturba pensando en su ex y acto seguido se echa a llorar. Así comienza la noche para nuestra heroína, una mujer joven en una Berlín cosmopolita. Con grandes dosis de humor y sarcasmo, veremos lo difícil que puede resultar encajar en un lugar nuevo.

Idioma: inglés. Versión original con subtítulos en español.

Trailer: https://vimeo.com/250847343  

THE NEVERENDING WALL (Silvia Carpizo/ Animación/ Alemania/ 2018/ 12´)

“The Neverending Wall” es la historia de Seele, protagonista de este cortometraje. Nuestra historia, la de todos los espectadores. Es un recorrido por las emociones tras un acontecimiento traumático: el levantamiento de un muro que divide y aísla a los seres humanos. Seele transita por el mayor tramo que permanece en pie del Muro de Berlín, hoy convertido en la East Side Gallery y en peligro de desaparecer por proyectos inmobiliarios… "The NeverEnding Wall" es nuestro alegato contra la destrucción de esta memoria histórica y contra la construcción de muros interminables que, en un bucle incesante, continúan levantándose y coartando las libertades físicas y emocionales

Idioma: sin diálogos.

Trailer: https://vimeo.com/202068355

PPPM. DIVERTIRSE ES UN ARTE (Eva Vizcarra/ Documental/ Esp/ 2018/ 29´)

Tras la muerte de Pablo Pérez- Mínguez, dos de sus mejores amigos se dedican a vaciar su legendario estudio de la madrileña calle Monte Esquinza para clasificar su impresionante colección de fotografías y objetos personales. Durante este trabajo de catalogación aparecen 40 diarios que el artista fue escribiendo a lo largo de más de 30 años.

Idioma: español.