Free cookie consent management tool by TermsFeed Testimonio del enfrentamiento entre el concejo de Murcia y el corregidor Diego López Portocarrero por haber estado más tiempo en el cargo que el estipulado en las leyes y por negarse a hacer juicio de residencia. - Región de Murcia Digital

Para ver el documento es necesario instalar un visor

Ver documento DJVU

Ver documento PDF

Instalar visor de documentos

Metadados en formato XML
MARC 21 | ESE | OAI DC

Proyecto Carmesi

Archivo Municipal de Murcia (AMMU)

Testimonios

1. Área de identificación

1.1 Código de referencia
AMMU LEG. 4278 Nº 26

1.2 Título
Testimonio del enfrentamiento entre el concejo de Murcia y el corregidor Diego López Portocarrero por haber estado más tiempo en el cargo que el estipulado en las leyes y por negarse a hacer juicio de residencia.

1.3 Fecha(s)
1460-08-23/1460-12-07. Murcia

1.4 Nivel de descripción
Unidad Documental

1.5 Volumen y soporte de la unidad de descripción
53 fol. Papel 222 x 160 mm.

2. Área de contexto

2.1 Nombre del o de los productor(es)
Ayuntamiento de Murcia
Notario Público

3. Área de contenido y estructura

3.1 Alcance y contenido
El documento contiene: - Testimonio de presentación ante el concejo de Murcia por parte de Pedro de Luna, en nombre del corregidor Diego López Portocarrero, de una carta de poder y una carta del rey. (1460-12-07. Murcia). Fol. 1r-v - Carta de poder del corregidor Diego López Portocarrero a Pedro de Luna, para que vaya a Murcia y cobre en su nombre lo que la ciudad le debe de su salario. (1460-12-06. Murcia). Fol. 1v-3r - Provisión de Enrique IV al concejo de Murcia, comunicando que suspende del cargo de corregidor a Diego López Portocarrero, quedando en adelante Pedro de Castro como asistente real. Por ello ordena que se le pague el salario que se le debe y se le permita salir libremente de la ciudad, aunque no haya hecho juicio de residencia. (1460-10-06. Segovia). Fol. 3r-4r - Presentada la carta, Pedro de Luna exige su cumplimiento. El concejo dice que dará su respuesta. Fol. 4r-5r - Respuesta del concejo. Se niega a pagar dinero alguno a Diego López Portocarrero, esgrimiendo varias razones: habían dado los oficios de justicia a otras personas, éste se encuentra obligado a hacer residencia según las leyes reales, ha cometido muchos agravios e injusticias en la ciudad, debe 20.000 maravedís al concejo, y en general la carta va en contra de los privilegios y usos y costumbres de la ciudad. (1460-12-10. Murcia). Fol. 5r-7v - Testimonio de cómo los jurados de Murcia eligieron a Beltrán de Escortel para que hiciese una petición a los regidores en nombre de ellos. (1460-08-23. Murcia). Fol. 8r-v - Petición de Beltrán de Escortel a los regidores, en nombre de los jurados de Murcia, solicitando que no se pague salario alguno a Diego López Portocarrero, pues en tres años y medio que lleva en el cargo no ha hecho ningún juicio de residencia. Fol. 8v-10r - El concejo de Murcia da poder a los regidores Diego Riquelme y Juan de Cascales y a los jurados Beltrán de Escortel y Alfonso Pedriñán para que comuniquen esto al corregidor. Fol. 10r-11r - Los representantes del concejo requieren al corregidor que haga juicio de residencia, transcribiendo para ello una ley de Juan II que ordena a los corregidores hacer residencia en un plazo de 50 días una vez dejado el cargo, ya que éste ha permanecido como corregidor más tiempo que el estipulado en las leyes. Fol. 11r-13v - Respuesta del corregidor. No acepta las pretensiones del concejo, pues su poder proviene del rey y mientras éste no lo revoque seguirá en su cargo, ordenando al concejo que no cometa más escándalos pues perjudica a la ciudad y al rey. Fol. 13v-15r - El concejo otorga poder al regidor Pedro de Escarramad y al jurado Pedro Ferrete para que lleven a cabo las diligencias oportunas contra el corregidor. Fol. 15r-v - Los representantes del concejo manifiestan a Gonzalo Sánchez de Belmonte, alcalde y lugarteniente del corregidor, que establecen sospecha contra Diego López Portocarrero. Fol. 15v-16r - Los representantes del concejo presentan un escrito y un fragmento de unas leyes de JuanII. No reconocen a Diego López Portocarrero como corregidor, pues ha superado el año y 4 meses que las leyes estipulan como máximo tiempo del corregidor en el cargo. (1460-08-27. Murcia). Fol. 16r-20r - Fragmento de leyes de Juan II, que estipulan que los corregidores no estén más de ese tiempo en el cargo, que hagan residencia y que si cometen agravios e injusticias se les revoque su oficio y se les obligue a devolver su salario. (1422. Valladolid). Fol. 20r-23r - Ciertos regidores aconsejan esperar las noticias que Antón Saorín ha de traer de la corte, mientras tanto el escribano del concejo manifiesta estas leyes al corregidor y a su alcalde. Fol. 23r-v - El concejo acuerda que puesto según las leyes Diego López Portocarrero no es ya corregidor, pueden nombrarse alcaldes ordinarios, cargos que recaen en Pedro de Soto y Alfonso Abellán. Fol. 23v-24v - El concejo acuerda aceptar esos nombramientos y ordena pregonar que nadie entre en conflicto con Diego López Portocarrero, pues sigue siendo alcaide del alcázar de la ciudad al servicio del rey. (1460-08-27. Murcia). Fol. 24v-25v - Gonzalo Sánchez de Belmonte, alcalde y lugarteniente del corregidor, manifiesta que Diego López Portocarrero no ha de cumplir lo que se le exige, pues nunca en el tiempo de su corregimiento se le exigió nada de lo que ahora se le pide, y si estuvo más tiempo en el cargo que el que ordenan las leyes fue por deseo expreso del rey, y censura al concejo por haber nombrado alcaldes y jueces sin esperar órdenes del rey. (1460-08-28. Murcia). Fol. 25v-27r - Pedro de Luna presenta un escrito en nombre del corregidor, manifestando que no acepta esos nombramientos de alcaldes y jueces y rechaza las pesquisas movidas contra él, volviendo a incidir que cumple órdenes del rey. (1460-08-30. Murcia). Fol. 27v-29v - Responde el concejo que nombra como alguacil mayor a Fernando de Dávalos, y éste a Simón Daza como su lugarteniente. Por su parte Alfonso Abellán y Pedro de Soto juran sus cargos de alcaldes ordinarios. Fol. 28v-33v - El concejo de Murcia vuelve a manifestar a través de sus representantes que según las leyes mencionadas Diego López Portocarrero ya no es corregidor. (1460-09-02. Murcia). Fol. 33v-38r - Pedro de Luna vuelve a presentar un escrito del corregidor. Éste se reafirma en sus opiniones y rechaza los ataques del concejo. (1460-09-03. Murcia). Fol. 38r-39v - Carta de poder de Diego López Portocarrero a Pedro de Luna, para que haga en su nombre las diligencias que requiere. (1460-08-30. Murcia). Fol. 40v-42r - Pedro de Luna presenta un escrito del corregidor, exigiendo el pago de 10.000 maravedís que se le deben de su salario. (1460-09-11. Murcia). Fo. 42r-43r - Respuesta del concejo. Se niega a pagar ese dinero pues corresponde al tiempo de más que Diego López Portocarrero estuvo en el cargo, en contra de las leyes reales. (1460-09-13. Murcia). Fol. 43r-45v - Vuelve Pedro de Luna a presentar un escrito del corregidor, en que vuelve a incidir que cumple elmandato del rey y exige ese dinero. (1460-09-18. Murcia). Fol. 45v-46r - Testimonio de Alfonso González Aventurado, que dice que volviendo de la corte de tratar unos negocios fue acusado por Diego López Portocarrero de difamarlo ante el rey, y fue amenazado de muerte por éste. Fol. 48v - El concejo de Murcia vuelve a manifestar que según las leyes Diego López Portocarrero ya no es corregidor, reafirma el nombramiento de los alcaldes y se niega a pagar dinero alguno. (1460-09-27. Murcia). Fol. 49r-53r

4. Área de condiciones de acceso y utilización

4.3 Lengua/escritura(s) de los documentos
Castellano ; Cortesana

4.4 Características físicas y requisitos técnicos
Buena

5. Área de documentación asociada

5.2 Localización de copias
Digitalización Proyecto CARMESÍ CD 342

6. Área de notas

6.1 Notas
Pub. (en parte) MOLINA GRANDE, MARÍA. Documentos de Enrique IV. Murcia: Academia Alfonso X el Sabio, 1988, pp. 321-322. Relacionado con LEG. 4271, Nº 139

Puntos acceso

Personas
Abellán, Alfonso. Alcalde ordinario de Murcia
Abellán, Antón. Jurado de Murcia
Ambrosio. Criado del Adelantado
Atienza, Juan de. Escribano de Murcia
Ballester, Lorenzo. Escribano y notario de Murcia
Bracho. Vecino de Murcia
Calvillo, Pedro. Regidor de Murcia
Caparrós, Fernando. Vecino de Murcia
Carles, Alfonso. Regidor de Murcia
Carrión, Sancho de. Vecino de Murcia
Cascales, Juan de. Regidor de Murcia
Castro, Pedro de. Asistente real en Murcia, alcaide del alcázar
Cieza, Juan de. Pregonero público de Murcia
Darse, Juan. Criado del corregidor Diego López de Portocarrero
Daza, Simón. Escudero de Murcia, lugarteniente del alguacil mayor
Diego. Hijo de Francisco Pérez Beltrán
Dávalos, Alfonso de. Regidor de Murcia
Dávalos, Fernando de. Alguacil mayor de Murcia
Enrique IV, rey de Castilla
Escarramad, Pedro de. Regidor. Contador
Escortel, Beltrán de. Jurado de Murcia
Fernando. Sobrino de Gonzalo Sánchez de Belmonte
Fernández de Córdoba, Francisco. Vecino de Murcia
Fernández de Magaz, Pedro. Jurado de Murcia
Fernández, Juan. Hijo de Fernando Ruiz Delgadillo
Ferrete, Pedro. Jurado de Murcia
Galera, Fernando de. Vecino de Murcia
García de Tordesillas, Alfonso. Jurado de Murcia
González Aventurado, Alfonso. Mensajero del concejo de Murcia
González Aventurado, Pedro. Escribano de Murcia
González Aventurado, Pedro. Mayordomo del concejo de Murcia
González de Carvajal, Ruy. Escribano de Murcia
González de Toledo, Diego. Escribano del rey
González de Valladolid, Ruy. Escribano y notario público de Murcia
Gómez de Ciudad Real, Alvar. Secretario de Enrique IV
Jaén, Juan de. Vecino de Murcia
Juan II, rey de Castilla
Lestrata, Simón de. Vecino de Murcia
Lorca, Alfonso de. Regidor de Murcia
Luna, Pedro de. Procurador del corregidor Diego López de Portocarrerro
López, Diego. Vecino de Murcia
López, Juan. Vecino de Murcia
Martínez Margalida, Juan. Vecino de Murcia
Martínez de Albacete, Ruy. Alcalde de pleitos entre cristianos y judíos
Martínez, Juan. Escribano del recaudador Juan de Córdoba
Mejía, García. Regidor de Murcia
Moratalla, Rodrigo de. Escudero del corregidor Diego López de Portocarrero
Moratón, Juan. Vecino de Murcia
Muñoz, Francisco. Jurado de Murcia
Navarrete, Mateo. Jurado. Contador
Núñez de Lorca, Alfonso. Jurado de Murcia
Pareja, Pedro de. Escudero del corregidor Diego López de Portocarrero
Pares, Álvaro. Criado del corregidor Diego López de Portocarrero
Pedriñán, Alfonso de. Jurado de Murcia
Pérez Beltrán, Francisco. Escribano de cámara y notario público de los reyes. Escribano del concejo de Murcia
Pérez de Andosilla, Martín. Jurado de Murcia
Pérez de Valladolid, Juan. Jurado de Murcia
Pérez, Antón. Bachiller, vecino de Murcia
Riquelme, Diego. Regidor de Murcia
Riquelme, Juan. Jurado de Murcia
Saorín, Antón. Regidor de Murcia
Sasedo, Fernando de. Escudero del corregidor Diego López de Portocarrero
Soto, Juan de. Regidor de Murcia
Soto, Pedro de. Alcalde ordinario de Murcia
Sánchez de Belmonte, Gonzalo. Alcalde de Murcia por Diego López Portocarrero
Sánchez de Castro, Alfonso. Jurado de Murcia
Tomás, Juan. Jurado de Murcia
Torrano, Sancho. Regidor de Murcia
Torrente, Guillamón. Escribano y notario público de Murcia
Torres, Juan de. Regidor de Murcia
Valladolid, Juan de. Jurado de Murcia
Ventura, Antón. Vecino de Murcia
Vicente, Juan. Regidor de Murcia
Vélez de Guevara, Pedro. Alguacil mayor de Murcia, Comendador de Ricote
Yáñez, Gonzalo. Sastre de Murcia

Instituciones
Corte Real
Monarquía castellana
Murcia, concejo de
Murcia. Corregimiento

Materias
Conflictos Concejo-Corregidor
Juicio de residencia
Nombramientos
Oficiales del Concejo. Jurados
Oficiales reales. Corregidor
Peticiones
Pleitos
Poder
Salarios

Lugares
Murcia
Murcia. Alcázar de la ciudad
Murcia. Santa Catalina, Plaza de
Murcia. Santa Catalina, iglesia de
Murcia. Santa María la Mayor, colación de
Ricote
Segovia
Valladolid